viernes, 21 de marzo de 2014

Primeras hojas de otoño, tarjetitas hechas a mano

este domingo 23 de marzo será el último día de mi muestra CUADERNO DE INSPIRACIÓN en el Centro Cultural Recoleta.
preparé unas tarjetitas hechas a mano -pintadas al acrílico, con la misma técnica que usé en los cuadros de las gordas- para entregar a los visitantes de esa tarde.


 tarjetas a mano - 11 x 5 cm.
Copyright 2014 Mónica Weiss

fragmento GORDA IV
Copyright 2014 Mónica Weiss

http://www.centroculturalrecoleta.org/nuevositio/monica-weiss/

centro cultural recoleta
Junín 1930 (C.P. 1113), Buenos Aires
Martes a viernes de 13 a 20 hs - Sábados, domingos y feriados de 11 a 20 hs - Lunes cerrado
Tel.: 4803 1040

es el otoño de mi muestra también.
caerán las hojitas, habrá que aceptarlo.

jueves, 20 de marzo de 2014

CUADERNO DE INSPIRACIÓN / INSPIRATION NOTEBOOK - C.C.Recoleta

Copyright 2014 Mónica Weiss
CUADERNO DE INSPIRACIÓN - Muestra
Pinturas, dibujos, videos y un cuaderno ilustrado por Mónica Weiss.
7 al 23 de marzo de 2014
Sala 3/Historieta, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires.
Un pequeño cuaderno para leer al azar. Inspirador, nepalés, callejero, con tapas de cuero repujado. 
Un video, silencioso, del pequeño cuaderno, filmado desde el ojo y las manos de un lector concentrado. 
‘Mujeres coral’, ‘Sobre el amor’ y ‘Gorda’. Tres series de cuadros sobre papel, de tamaños variables, provocados por las imágenes e ideas del pequeño cuaderno inspirador.


Copyright 2014 Mónica Weiss

INSPIRATION NOTEBOOK - Exhibition
Paintings, drawings, videos and a notebook illustrated by Mónica Weiss.
March 7th. to 23th., 2014.
Hall 3/Historieta, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires.
A little notebook for a randon reading. Inspirational, from the streets of India but made in Nepal, with embossed leather covers.
A video of the litlle notebook, silent, filmed through the eye and the hands of a concentrated reader.
'Choral Women', ‘About Love’ and ‘Fat Women’. Three series of pictures on paper, induced by the images and ideas of the litlle inpirational notebook.


http://www.centroculturalrecoleta.org/nuevositio/monica-weiss/


Copyright 2014 Mónica Weiss

BIENVENIDOS! / WELCOME!

hola, soy mónica, soy de buenos aires y estoy inaugurando blog.
para los que no me conocen: desde 1995 ilustro, escribo, diseño y edito. 
doy conferencias y clases sobre ilustración y libro álbum.
también soy arquitecta y pintora, y fui música y conductora radial.
en este espacio publicaré sobre mis obras, libros e ideas.
suena pretencioso, pero seré desordenada e inconstante, lo juro.
bienvenidos!
m


hi, I`m mónica, I`m from Buenos Aires and I`m opening this blog.
for those who doesn`t know me: from 1995 I illustrate, write, design and edit books.
I lecture and teach about illustraton and picture books.
I`m also an architect and painter, and I had been a musician and radio host.
at this space I'll publish about mi works, books and ideas.
it sounds pretencious, but I`ll be messy and inconstant, I swear.
welcome!
m